výkon ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) osiągnięcie, wyczyn, wynik, rezultat (1.2) wydajność, zdolność wytwórcza, zdolność produkcyjnaSłownik czesko-polski techniczny. Edycja 2008, wyd. 3, ISBN 978-83-89558-03-9. (1.3) moc (1.4) wykonanie, przeprowadzenie, realizacja (1.5) działanie
(1.1)
(1.1) sportovní výkon → wyczyn sportowy • jízdní výkon → przebieg (1.2) podat vyšší výkon → osiągnąć wyższy wynik (produkcyjny) (1.3) výkon motoru / čerpadla → moc silnika / pompy • celkový / maximální výkon → moc całkowita / maksymalna (1.4) výkon trestu / rozsudku → wykonanie kary / wyroku • výkon poslední vůle → wykonanie ostatniej woli (1.4) výkon povolání / činnosti / funkce → wykonywanie zawodu / czynności / funkcji (1.5) početní výkon → działanie arytmetyczne
vykonat, vykonávat vykonavatel , vykonavatelka výkonový