pierdolić ()
, , ,
czasownik nieprzechodni niedokonany ( brak) (1.1) lekceważyć (1.2) zmyślać, mówić coś głupiego (1.3) dużo gadać, pleść głupstwa (1.4) czasownik ekspresyjny, wyrażający np. niedowierzanie, zaskoczenie czasownik przechodni niedokonany ( brak) (2.1) mylić (2.2) uprawiać z kimś seks (jako strona aktywna) (2.3) zmyślać, mówić coś głupiego (2.4) lekceważyć (2.5) psuć czasownik zwrotny niedokonany pierdolić się ( brak) (3.1) mylić się (w zn. być mylonym) (3.2) mylić się (3.3) psuć się (3.4) uprawiać seks ze sobą nawzajem (3.5) zajmować się mozolnie, robić coś powoli
(1.1-4) (2.1-5) (3.1-5)
(1.1) Pierdolę jego zdanie! I tak zrobię tak jak uważam. (1.2) Naprawdę?! Pierdolisz, nie wierzę ci. (1.2) Weź nie pierdol. (1.4) O ja pierdolę! Wygrałem nagrodę w jakimś konkursie! (2.1) Ciągle pierdolę godziny zajęć i mam nieobecności. (2.2) Warszawiacy rzadko pierdolą swoje żony. (2.3) Pierdolisz bzdury, już nie mogę słuchać tych głupot. (2.4) Pierdolę to wszystko! Już mnie to nie obchodzi. (2.5) Pierdolę każdą robotę za jaką się nie wezmę. (3.1) Znaki drogowe mi się pierdolą. (3.2) Zawsze pierdolę się w obliczeniach. (3.3) Pierdoli mi się komputer. (3.4) Pierdolimy się każdego wieczoru. (3.4) Sąsiad z góry pierdoli się z sąsiadką tak, że aż tynk sypie się nam z sufitu. (3.5) Już nie mam siły; pierdolę się z tym od rana.
(1.1-4) pierdolić + (2.1-4) pierdolić + (3.4-5) pierdolić się z +
(1.1) lekceważyć, ignorować; chrzanić, pierniczyć; olewać; pierdzielić, pieprzyć (1.2) zmyślać; chrzanić, pierniczyć; pieprzyć (2.1) mylić, plątać; pieprzyć (2.2) bzykać, chrobotać, ciumkać, ciupciać, dupczyć, dymać, jebać, młócić, posuwać, ruchać, rypać, rżnąć, walić, zapinać; chędożyć (2.3) zmyślać; chrzanić; pieprzyć (2.4) lekceważyć; pieprzyć, mieć w dupie, srać (na coś); pierdzielić (2.5) psuć, niszczyć; jebać (3.1) mylić się; pieprzyć (3.2) mylić się; pieprzyć (3.3) psuć się; pieprzyć (3.4) uprawiać seks, kopulować; bzykać się, pieprzyć się, ruchać się; chędożyć się (3.5) zajmować się mozolnie; cackać się; pieprzyć się
pierduśnica , pierdel , opierdol , pierdolec , pierdoleniec , pierdoła , pierdółka , pierdółeczka , pierdolnik , pierduśnik , popierdoleniec , pierdolenie , pierdolnięcie , dopierdalanie , napierdalanie , odpierdolenie , odpierdalanie , opierdolenie , opierdalanie , podpierdolenie , podpierdalanie , popierdolenie , popierdalanie , przepierdolenie , przepierdalanie , przypierdolenie , przypierdalanie , rozpierdolenie , rozpierdalanie , spierdolenie , spierdalanie , upierdolenie , upierdalanie , wpierdolenie , wpierdalanie , wypierdolenie , wypierdalanie , zapierdolenie , zapierdalanie , wpierdol , pierdu-pierdu , pierd pierdolnąć , dopierdalać , napierdalać , odpierdolić , odpierdalać , opierdolić , opierdalać , podpierdolić , podpierdalać , popierdolić , popierdalać , porozpierdalać , przepierdolić , przepierdalać , przypierdolić , przypierdalać , rozpierdolić , rozpierdalać , spierdolić , spierdalać , upierdolić , upierdalać , wpierdolić , wpierdalać , wypierdolić , wypierdalać , zapierdolić , zapierdalać pierdolony, dopierdolony, napierdolony, opierdolony, opierdalany, pierdolnięty, podpierdolony, popierdolony, przepierdolony, przypierdolony, rozpierdolony, spierdolony, upierdolony, wypierdolony, zapierdolony pierdut, pierdu-pierdu, wypierdalać, pierdol się
(1.3) mówić trzy po trzy • pleść, co ślina na język przyniesie • pieprzyć głupoty coś kogoś pierdoli • ja cię pierdolę / ja pierdolę • nie pierdolić się w tańcu
Według Andrzeja Bańkowskiego pochodzi od słowa „pierdoła” (1588 r., o starym niedołędze), a to z kolei od słowa „pierdzieć”Andrzej Bańkowski, Słownik etymologiczny języka polskiego, t.II, Warszawa 2000, s.557. Według Wiesława Borysia, słowo w użyciu od XVI w., wywodzi się bezpośrednio od „pierdzieć”, stanowiąc źródłosłów dla słowa „pierdoła”. Pierwotne znaczenie: „mocno, intensywnie pierdzieć”, skąd powstały dodatkowe pejoratywne znaczenia; przed XIX w. słowo przyzwoite, używane na salonach np. Józef Wybicki w liście z 1783 r. używa „co ona pierdoli?” w znaczeniu „cóż za niestworzone rzeczy ona wygaduje”.
(1.3) w pospolitym użyciu lokalnym bez nacechowania wulgarnego zobacz też: http://leksykot.top.hell.pl/jenzyk/polskie/drobiazgi/pierdol.shtml
angielski: (1.1) fuck; (1.2) babel; (2.1) fuck up; (2.3) babel; (3.1) fuck up; (3.2) fuck up; (3.3) fuck; (3.4) fuck; (3.5) fuck with białoruski: (2.2) ябаць, пярдоліць duński: (3.4) bolle esperanto: (2.2) fiki estoński: (2.2) keppima francuski: (2.2) baiser; (3.4) baiser hawajski: (2.2) panipani hiszpański: (2.2) follar, chingar; (3.1) joder; (3.2) joder; (3.4) joder, follar, chingar jidysz: (2.2) טרענען (trenen) kataloński: (2.2) cardar niderlandzki: (2.2) neuken, naaien; (3.4) neuken, naaien niemiecki: (3.4) ficken, bumsen nowogrecki: (2.2) γαμώ, πηδάω; (2.3) Δε γαμείς!; (3.3) γαμώ, πηδάω; (3.4) γαμώ, πηδάω perski: (1.1) گائیدن rosyjski: (2.2) ебать, пердолить serbski: (1.1) јебати szwedzki: (1.2) prata skit; (2.2) knulla turecki: (1.1) sikmek włoski: (1.1) scopare, trombare, fottere