ostrożny () ,
przymiotnik (1.1) postępujący, zachowujący się i podejmujący decyzje z rozwagą, mający się na baczności (1.2) zrobiony, powzięty z rozwagą, uważnie, oględnie; będący wyrazem czyjejś rozwagi
(1.1) Moja mama była bardzo ostrożna. Zawsze do smarowania kromek chleba masłem dawała mi tępy nóż. (1.2) Premier przedstawił ostrożny plan załatania dziury budżetowej.
(1.1) ostrożny człowiek (1.2) ostrożny plan / budżet
(1.1) rozważny, baczny, uważny, przezorny, oględny
(1.1) nieostrożny, nieuważny, nierozważny
ostrożniuchny ostrożność, ostróża, ostrożnienie, ostrożnik, ostrożniś ostrożnieć ostrożnie, ostrożniuchno
angielski: (1.1) cautious, careful, wary; (1.2) made carefully, made with care, made with caution arabski: (1.1) ورع chorwacki: (1.1) oprezan duński: (1.1) forsigtig, varsom; (1.2) forsigtig grenlandzki: (1.1) mianersortoq hiszpański: (1.1) prudente, cauteloso interlingua: (1.1) avisate, circumspecte, caute kornijski: (1.1) war łaciński: (1.1) cautus łotewski: (1.1) piesardzīgs macedoński: (1.1) претпазлив niderlandzki: (1.1) voorzichtig niemiecki: (1.1) vorsichtig; (1.2) vorsichtig norweski (bokmål): (1.1) forsiktig portugalski: (1.1) prudente rosyjski: (1.1) осторожный rumuński: (1.1) prudent serbski: (1.1) опрезан szwedzki: (1.1) aktsam, försiktig ukraiński: (1.1) обережний węgierski: (1.1) óvatos, elővigyázatos; (1.2) óvatos włoski: (1.1) avveduto, cauto, circospetto, intento, prudente