powrócić z tarczą

powrócić z tarczą ()

, ,

fraza czasownikowa (1.1) wrócić jako zwycięzca

(1.1) , „z tarczą”

(1.1) wrócić z tarczą, zwyciężyć, wygrać

(1.1) wrócić na tarczy, powrócić na tarczy

Według "Moraliów" Plutarcha spartańska matka synowi, który szedł na wojnę, wręczała tarczę i mówiła: "z tym albo na tym", tj. wróć jako zwycięzca z tarczą albo niech mi przyniosą twoje ciało na tarczy.Katarzyna Głowińska, Słownik frazeologiczny, Wydawnictwo IBIS, Poznań 2012, ISBN 978-83-7738-214-1, s. 421

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne