nieprzyjemny ()
, ,
przymiotnik (1.1) sprawiający przykrość, wywołujący niemiłe odczucia (1.2) zachowujący się w sposób niemiły dla otoczenia
(1.1-2)
(1.1) Skąd pochodzi ten nieprzyjemny zapach? (1.2) Ten facet jest bardzo nieprzyjemny w obejściu.
(1.1) nieprzyjemny dźwięk / smak / widok / zapach • nieprzyjemna atmosfera • mówić nieprzyjemne rzeczy • nieprzyjemne uczucie / wrażenie (1.2) nieprzyjemny w obejściu
(1.1) niemiły, przykry (1.2) antypatyczny, gburowaty, obcesowy, oschły, niesympatyczny, niemiły
(1.1) miły, przyjemny (1.2) miły, przyjemny, sympatyczny
nieprzyjemność nieprzyjemnie, przyjemnie
angielski: (1.1) unpleasant, nasty, seamy, uneasy, distressing, distressful, abrasive, icky, unsavory, unsavoury białoruski: (1.1) непрыемны bułgarski: (1.1) неприятен duński: (1.1) ubehagelig esperanto: (1.1) amara, malagrabla francuski: (1.1) désagréable hiszpański: (1.1) desagradable łaciński: (1.1) asper; (1.2) asper niemiecki: (1.1) unangenehm; (1.2) unangenehm ormiański: (1.1) անախորժ rosyjski: (1.1) неприятный; (1.2) неприятный sanskryt: (1.1) असाधु szwedzki: (1.1) otrevlig, oangenäm ukraiński: (1.1) неприємний; (1.2) неприємний