zastanawiać ()
, ,
czasownik przechodni niedokonany (1.1) skłaniać do refleksji czasownik zwrotny zastanawiać się (2.1) myśleć, rozważać coś w myślach
(1-2)
(1.1) Zastanawia mnie jego zachowanie. (2.1) Bardzo długo się zastanawiał nad wyjazdem do Gdańska, ale w końcu zrezygnował. (2.1) Pewnie zastanawiasz się skąd brałam tych wszystkich nowych pracowników.
(1.1) intrygować (2.1) myśleć, rozważać
zastanawianie , zastanowienie zastanowić
angielski: (1.1) puzzle; (2.1) think francuski: (2.1) réfléchir jidysz: (2.1) טראַכטן (trachtn), באַטראַכטן (batrachtn), באַטראַכטן זיך (batrachtn zich), קלערן (klern) kornijski: (2.1) omwovyn polski język migowy: rosyjski: (1.1) озадачивать; (2.1) размышлять szwedzki: (1.1) få att fundera, få att tänka efter, göra fundersam; (2.1) fundera, tänka efter, tänka över, grubbla, grunna, reflektera ukraiński: (1.1) роздумувати; (2.1) задумуватися wilamowski: (2.1) medytjyn