żałobny ()

,

przymiotnik (1.1) wyrażający żal po śmierci bliskiej osoby (1.2) związany z uroczystościami pogrzebowymi, z oddawaniem czci zmarłemu (1.3) będący oznaką żałoby (1.4) posępny, pełen smutku

(1.1-4)

(1.2) Orkiestra zagrała marsz żałobny.

(1.1) pieśń żałobna • psalm/tren żałobny (1.2) kondukt / orszak żałobny • msza / ceremonia żałobna • wieniec żałobny • marsz żałobny (1.3) strój żałobny (1.4) żałobna mina • żałobny nastrój • bodziszek żałobny • dzioborożec żałobny

(1.1) funeralny, elegijny (1.2) funeralny, pogrzebowy (1.4) cmentarny, grobowy, karawaniarski, pogrzebowy, elegijny

żałobnie żałoba , żałobnik , żal , żałobność żałosny

angielski: (1.1) mourning, funeral esperanto: (1.3) funebra hiszpański: (1.2) fúnebre; (1.4) fúnebre interlingua: (1.1) obituari, elegiac; (1.2) funebre, funerari; (1.4) lugubre, luctuose, elegiac łaciński: (1.1) ater, atratus, niger; (1.4) ater, atratus, niger nowogrecki: (1.1) πένθιμος; (1.2) πένθιμος; (1.3) πένθιμος; (1.4) πένθιμος rosyjski: (1.1) тра́урный; (1.2) тра́урный, похоро́нный; (1.3) тра́урный; (1.4) тра́урный