zapewniać ()

, ,

czasownik przechodni niedokonany ( zapewnić) (1.1) oświadczać komuś, że coś jest lub będzie na pewno (1.2) powodować, że coś będzie się stawać lub sprawiać, że ktoś będzie coś uzyskiwał czasownik zwrotny niedokonany zapewniać się (2.1) doświadczać prawdziwości, zaistnienia czegoś, np. oglądając to

(1.1-2) (2.1)

(1.1) Zapewniam was, że tym razem mówię prawdę! (1.2) Rodzice zapewniają byt swoim dzieciom.

(1.1) zapewniać kogoś o czymś • zapewniać kogoś, że… (1.2) zapewniać komuś bezpieczeństwo / mieszkanie / pracę

(1.1) zaręczać (1.2) gwarantować (2.1) przekonywać się

zapewnienie , zapewnianie , pewność , pewniak , pewniczka , pewnik zapewnić zapewne, zapewnie

angielski: (1.1) assure; (1.2) ensure, provide arabski: (1.2) جهز, رزق, وفر białoruski: (1.1) запэўніваць chiński standardowy: (1.1) 称 (chēng); (1.2) 带来 (dàilái) duński: (1.1) forsikre; (1.2) sikre esperanto: (1.1) garantii niemiecki: (1.1) beteuern, versichern rosyjski: (1.1) уверять; (1.2) гарантировать starogrecki: (1.2) παρέχω szwedzki: (1.1) försäkra, bedyra; (1.2) säkra, trygga, säkerställa, tillförsäkra, garantera