__TOC__ magnitud ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) wielkość, rozmiar (1.2) znaczenie, ważność, waga, doniosłość (1.3) wielkość fizyczna (1.4) wielkość gwiazdowa, magnitudo (1.5) magnituda
(1.1-5) magnitudes
(1.1) Un incendio de gran magnitud ha arrasado hectáreas de bosque. → Pożar wielkich rozmiarów strawił hektary lasu. (1.2) La magnitud del escándalo ha llevado a la destitución de varios altos cargos. → Rozmiar skandalu doprowadził do dymisji wielu wysokich urzędników. (1.3) El tiempo es una magnitud física que indica la separación entre dos acontecimientos. → Czas jest wielkością fizyczną określającą odstęp między zdarzeniami.
(1.3) magnitud escalar / tensorial / vectorial → wielkość skalarna / tensorowa / wektorowa
(1.1) tamaño, volumen, dimensión, escala (1.2) dimensión, alcance, importancia, trascendencia, impacto (1.4) intensidad
(1.2) insignificancia, futilidad
magnitud ()
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) magnitudo (1.2) magnituda
(1.1-2) en magnitud, magnituden, magnituder, magnituderna