poi

poi ()

przysłówek (1.1) później, potem (1.2) poza tym, ponadto (1.3) więc, no i rzeczownik, rodzaj męski (2.1) przyszłość

(1.1-3) (2.1) poi;

(1.1) Prima andiamo al cinema, poi al ristorante. → Najpierw idziemy do kina, potem do restauracji. (1.2) Devo poi dirvi un'altra cosa. → Poza tym muszę wam powiedzieć coś innego. (1.3) È partito poi? → No i wyjechał? (2.1) Bisogna pensare al poi. → Trzeba myśleć o przyszłości. (2.1) Non preoccuparti del poi. → Nie martw się o przyszłość.

(1.1) d'ora in poi / da quel momento in poi → odtąd, od tej chwili • per poi → na później, na potem • prima o poi → prędzej czy później

(1.1) appresso, dipoi, dopo, in seguito, più tardi, poscia, posteriormente, successivamente (1.2) in aggiunta, inoltre, per di più, tra l'altro (1.3) dunque, infine, insomma, quindi (2.1) avvenire, domani, futuro

(1.1) anteriormente, dianzi, in precedenza, precedentemente, prima (2.1) ieri, passato