uwolnić () , ,
czasownik przechodni dokonany ( uwalniać) (1.1) wypuścić na wolność, oswobodzić (1.2) usunąć więzy ograniczające ruchy (1.3) oswobodzić kogoś z jakichś ograniczeń lub od czegoś nieprzyjemnego (1.4) z zarzutów: oczyścić czasownik zwrotny dokonany uwolnić się ( uwalniać się) (2.1) wyrwać się z zamknięcia (2.2) usunąć więzy ograniczające swoje ruchy (2.3) wyzwolić się z jakichś ograniczeń lub od czegoś nieprzyjemnego (2.4) z zarzutów: oczyścić się
(1.1-4) (2.1-4)
(1.1) Porywacze uwolnili go tak jak uzgodniono. (1.3) Panie, nie daj nam popaść w pokusę, lecz uwolnij nas ode złego. (2.3) Takich przeciętnych zabójców amatorów można znaleźć na każdej ulicy. Zwykle to pomyleńcy, pijacy albo jakaś biedna kobieta, która miała ciężki dzień, a mąż podniósł na nią rękę o jeden raz za wiele i nagle dwadzieścia lat frustracji musiało się uwolnić.
uwolnienie , uwalnianie , samouwolnienie uwalniać, wolnieć wolny wolno-
angielski: (1.1) set free, free, liberate; (1.2) unchain, unbind; (1.3) exempt; (1.4) exonerate; (2.1) free oneself; (2.3) get rid (of ) arabski: (1.1) برا, فرج, أطلق, أفرج, حرر chiński standardowy: (1.1) 放 (fàng); (1.2) 放 (fàng) duński: (1.1) befri, fri; (1.2) befri, fri; (1.3) befri, frigøre esperanto: (1.1) liberigi estoński: (1.1) vabastama; (1.2) vabastama; (1.3) vabastama; (1.4) vabastama; (2.1) vabastama; (2.2) vabastama; (2.3) vabastama; (2.4) vabastama francuski: (1.1) libérer gocki: (1.1) 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄𐌰𐌽; (1.2) 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄𐌰𐌽; (1.3) 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄𐌰𐌽; (1.4) 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄𐌰𐌽 hiszpański: (1.1) liberar, soltar, (z więzienia) excarcelar; (1.2) liberar; (1.3) liberar, librar, eximir; (1.4) exculpar; (2.1) salir; (2.2) liberarse; (2.3) liberarse, librarse, eximirse; (2.4) exculparse łaciński: (1.1) libero norweski (bokmål): (1.1) befri, frigjøre norweski (nynorsk): (1.1) frigjere, frigjera szwedzki: (1.1) befria, frige, släppa lös; (1.2) befria; (1.3) befria; (1.4) befria, frikänna, rentvå; (2.1) befria sig, göra sig fri; (2.2) befria sig, göra sig fri; (2.3) bli kvitt; (2.4) befria sig, rentvå sig