wyobrażać ()
, ,
czasownik przechodni niedokonany ( brak) (1.1) tworzyć sobą jakiś obraz, symbol czasownik przechodni niedokonany ( wyobrazić) (2.1) tworzyć obraz czegoś czasownik zwrotny niedokonany wyobrażać sobie ( wyobrazić sobie) (3.1) tworzyć obraz czegoś nieznanego w swojej wyobraźni, umyśle (zwykle przez porównanie z czymś znanym) (3.2) rozumieć coś
(1.1, 2.1) (3.1-2)
(1.1) Zdaniem artysty czerwony prostokąt na jego dziele wyobraża płaczące dziecko.
(1.1, 2.1) wyobrażać + , nie wyobrażać + (3.1) wyobrażać sobie + , nie wyobrażać sobie + (3.2) wyobrażać sobie, że / jak / w jaki sposób / …
(1.1, 2.1) przedstawiać, obrazować (3.1) imaginować, widzieć (3.2) rozumieć, pojmować
wyobraźnia , wyobrażanie , wyobrażenie , obraz wyobrażalny, wyobrażony, wyobrażeniowy
angielski: (1.1) represent; (3.1) imagine, envisage arabski: duński: (1.1) forestille; (3.1) forestille sig esperanto: (3.1) imagi francuski: (3.1) s'imaginer hiszpański: (1.1) imaginar; (3.1) imaginarse; (3.2) imaginarse interlingua: (3.1) imaginar se kataloński: (1.1) imaginar; (3.1) imaginar-se niderlandzki: (3.1) zich voorstellen niemiecki: (1.1) darstellen; (2.1) darstellen; (3.1) sich vorstellen norweski (bokmål): (1.1) forestille; (2.1) forestille nowogrecki: (3.1) φαντάζομαι; (3.2) φαντάζομαι rosyjski: (1.1) изображать; (2.1) изображать; (3.1) воображать себе, представлять себе; (3.2) воображать себе, представлять себе slovio: (3.1) viobrazit (виобразит) szwedzki: (1.1) föreställa, återge, framställa, avbilda; (3.1) föreställa sig, tänka sig, inbilla sig