odmawiać () , ,
czasownik przechodni niedokonany ( odmówić) (1.1) nie zgadzać się (1.2) namawiać kogoś, by czegoś nie robił (1.3) wypowiadać słowa modlitwy (1.4) rezygnować z czegoś, co zamówiono
(1.1-4)
(1.1) Nie było apteczki, ponieważ zakład pracy odmawiał pieniędzy "na najpotrzebniejsze nawet medykamenty".
(1.1) odmawiać + Andrzej Markowski, Jak dobrze mówić i pisać po polsku, Warszawa 2000. • odmawiać +
(1.3) odmawiać Ojcze nasz / pacierz / Zdrowaś Mario / zdrowaśki
(1.1) negować, odkładać, odrzucać, odsuwać, odtrącać, rezygnować, utrącać, wyrzucać (1.3) zmawiać
(1.3) modlić się
odmówienie , odmowa , odmawianie odmowny odmownie odmówić
angielski: (1.1) refuse, decline; (1.3) say arabski: (1.1) أبى białoruski: (1.1) адмаўляць duński: (1.1) nægte esperanto: (1.1) rifuzi; (1.3) preĝi; (1.4) malaprobi farerski: (1.1) nokta francuski: (1.1) dénier; (1.4) dénier jidysz: (1.3) דאַוונען (dawnen), זאָגן (zogn) kataloński: (1.1) refusar niemiecki: (1.1) absagen; (1.3) sprechen, beten rosyjski: (1.1) отказываться; (1.3) молиться słoweński: (1.1) odklanjati suahili: (1.1) nyima ukraiński: (1.1) відмовля́тися włoski: (1.1) dare due di picche, dinegare, rifiutare wolof: (1.1) bañ