Prinzip ()
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) zasada, wzorzec, kanon (np. zachowania) (1.2) zasada reguła, podwalina (1.3) zasada, metoda, sposób temat słowotwórczy (2.1) (w złożeniach) dotyczący zasad
(1.1-3)Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
(1.1) Für ihn werde ich meine moralischen Prinzipien nicht aufgeben. → Dla niego nie zrezygnuję z moich moralnych zasad. (1.1) Ich werde aus Prinzip dagegen stimmen. → Zagłosuję przeciw dla zasady. (1.1) Im Prinzip bin ich damit einverstanden. → W zasadzie się z tym zgadzam. (1.2) Jetzt stellst du noch die grundlegenden demokratischen Prinzipien infrage. → A teraz kwestionujesz jeszcze podstawowe zasady demokracji. (1.3) Ich habe das Prinzip des Mechanismus immer noch nicht verstanden. → Nadal nie rozumiem zasady (działania) tego mechanizmu. (1.3) Nach welchem Prinzip sortiert ihr die Sachen? → Według jakiej zasady sortujecie te rzeczy?
(2.1) w złożeniach Prinzipien () + / (np. Prinzipienfrage. prinzipientreu)
grundlegende/strenge/moralische Prinzipien • aus Prinzip • im Prinzip
prinzipiell, prinzipienlos