reconocimiento ()

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) rozpoznanie, rozpoznawanie (1.2) rekonesans, zwiad, wywiad, rozpoznanie (1.3) badanie, oględziny, kontrola (1.4) uznanie, poważanie, wdzięczność

(1) reconocimientos

(1.2) El reconocimiento aéreo de las posiciones enemigas facilitó el avance de nuestras tropas. → Rekonesans powietrzny pozycji nieprzyjaciela ułatwił postęp naszych wojsk. (1.4) En reconocimiento de su trabajo de investigación, el profesor fue distinguido con la medalla al mérito científico. → W uznaniu za swą pracę badawczą profesor został odznaczony medalem za zasługi naukowe.

(1.3) reconocimiento médico → badanie lekarskie

(1.1) identificación, verificación (1.2) investigación, observación (1.3) examen, estudio, inspección (1.4) gratitud, agradecimiento

reconocer, reconocerse reconocido, reconocedor, reconocible reconocidamente