חבֿרשאַפֿט () ; polska: chwrszaft

(1.1) ; polska: chawerszaft (1.2) ; polska: chowerszaft, chowerszaftn

(1.1) ; (1.2) , ; ,

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) przyjaźń, koleżeństwo, przyjacielskie / koleżeńskie stosunki (1.2) (na uniwersytecie) stanowisko naukowo-dydaktyczne, etat naukowo-dydaktyczny

(1.1) חבֿרשאַפֿט; (1.2) חבֿרשאַפֿט; חבֿרשאַפֿטן

(1.1) ער זוכט ניט מער קיין חבֿרשאַפֿט מיט קיינעם פֿון די פֿריִערדיקע ווײַסע־חבֿרהניקעס.‏ → On nie szuka już przyjaźni z żadnym z tych dawnych łobuzówשלום־עליכם (Szolem-Alejchem): פֿונעם יאַריד (Funem jarid).​. (1.1) חבֿרשאַפֿט איז שטאַרקער ווי ברודערשאַפֿט.‏ → Przyjaźń jest silniejsza niż więzy braterskie.

(1.1) שליסן חבֿרשאַפֿט מיט → nawiązywać przyjaźń z + (kimś)

(1.1) פֿרײַנדשאַפֿט

(1.1) חבֿר, חבֿרטע, חבֿרה, חבֿרותא, חבֿרייא (1.1) חבֿרן זיך (1.1) חבֿריש, חבֿרותאדיק (1.1) חבֿריש, חבֿרותאדיק (1.2) חבֿר

(1.1) (chawer + -szaft) (1.2) (chower + -szaft)