ne juĝu pri afero laŭ ĝia ekstero ()
(1.1) nie oceniaj książki po okładce, pozory mylą; nie sądź sprawy po jej zewnętrzu
(1.1) ŝajnon ne fidu, juĝi ne rapidu, ŝajno trompas, ne ĉio brilanta estas diamanto, ne ĉio griza estas lupo, ne ĉio utilas, kio brilas, ne ĉiu bojato estas ŝtelisto, ne ĉiu ĝibulo estas sanktulo, ofte ĉapo de kampulo kovras kapon de saĝulo, kapuĉo monaĥon ne faras, elektu edzinon laŭ deveno kaj ne laŭ mieno