papa ()
,
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy (1.1) tata (1.2) papież rzeczownik, rodzaj żeński (2.1) materiał budowlany stosowany do wykonywania izolacji fundamentów, posadzek, ścian piwnic i pokryć dachowych; (2.2) twarz (2.3) często usta
(1.1-2) (2.1-2)
(1.1) Mój papa zakazał mi się z nim spotykać. (2.1) Dach tego domu jest pokryty papą. (2.1) Nie drzyj papy! - takim hasłem reklamuje się firma GadEx. (2.3) Zamknij papę! (2.3) Na samą myśl o tym papa mi się śmieje.
(2.2) bić / dać / przyłożyć / trzasnąć / wyrżnąć / zamalować w papę (2.3) drzeć / zamknąć papę
(2.3) gęba, jadaczka, japa, morda
(1.1)
papcio (2.1) papowy
(1.1) zapożyczenie z (1.2) zapożyczenie z , z → ojciec; biskup; papież, ze (pápas), ze (páppas) (2.1) zapożyczenie z (2.2-3) niejasna; możliwa formacja wsteczna od → jeść, lub z wcześniejszego → gęba, a to z → gęba, z plappern → paplać
angielski: (1.1) papa, daddy; (2.1) tar paper; (2.3) mug, trap duński: (1.1) papa ; (2.1) tagpap / niemiecki: (1.1) Papa , Papi , Vati ; (2.1) Pappe , Dachpappe ; (2.3) Fresse rosyjski: (2.1) толь ukraiński: (2.1) толь włoski: (2.1) carta catramata
papa ()
, , , ,
rzeczownik (1.1) tata, tatuś
(1.1) dad, daddy
papa ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) papież
(1.1)
papa ()
przymiotnik (1.1) papieski
papo
papa ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) w języku dziecięcym: tata, tatuś
(1.1) papa; papas
(1.1) père
papa ()
rzeczownik (1.1) podłoga (1.2) płaska powierzchnia (1.3) deska (1.4) stół przymiotnik (2.1) drewniany
(1.3) papa ʻeleʻele • papa heʻe nalu
(1.4) pākaukau
papa ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) papież rzeczownik, rodzaj żeński (2.1) ziemniak
(3.1) (3.2)
(1) (2) papas
(1.1) padre santo, pontífice, pontífice romano, romano pontífice, santo padre, siervo de los siervos de Dios, sucesor de Pedro, sumo pontífice, vicario de Cristo (2.1) patata
(1.1) papable, papal, papista papado , papisa , papista /, expapa
(1) ser más papista que el papa → być bardziej papieskim niż sam papież, być świętszym od papieża
(1.1) < (páppas) (2.1)
papa ()
rzeczownik (1.1) tata, tatuś (1.2) papież
papa ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) tata (1.2) papież
(1.1-2) papa; papes
(1.1) zobacz też: Indeks:Kataloński - Rodzina
papa ()
rzeczownik (1.1) ziemniakJudith Noble, Jaime Lacasa, Introduction to Quechua. Language of the Andes, wyd. II, Dog Ear Publishing, 2010, s. 340.
papa ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) papież (1.2) ojciec
(1.1-2) pāp|a, ~ae
(1.1) papa Ecclesiae Catholicae → papież Kościoła Katolickiego
papatus , papista , papissa papalis
< → tato; źródłosłów dla , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
papa ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) tata, tato, tatuś
(1.1) ma, mammie, mam, mama, mamma
papa ()
rzeczownik (1.1) ojciec
papa ()
rzeczownik (1.1) pies
papa ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) papież
papa ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) papież
papa ()
rzeczownik (1.1) papież (1.2) rekin
papa ()
rzeczownik (1.1) tata, ojciec, tatuś
papa ()
rzeczownik (1.1) papież
papa ()
rzeczownik (1.1) tatuś, tata
papa ()
,
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) papież
(1.1) papa; papi
(1.1) papa nero → czarny papież
(1.1) pontefice, romano pontefice, sommo pontefice, Santo Padre, vescovo di Roma
(1.1) antipapa
papalina , papessa , papetto , papismo , papista papabile, papale, papalino, papesco, papistico
a ogni morte di papa → bardzo rzadko andare a Roma e non vedere il papa → być w Rzymie i nie widzieć papieża morto un papa se ne fa un altro → umarł król, niech żyje król
<
papa ()
rzeczownik (1.1) ojciec