nie kiwnąć palcem w bucie ()
, ,
fraza czasownikowa (1.1) nie zdobyć się nawet na minimalny wysiłek
(1.1) palcem nie kiwnąć, siedzieć z założonymi rękami, siedzieć z założonymi rękoma
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) not to lift a finger hiszpański: (1.1) no mover un dedo nowogrecki: (1.1) δεν κουνώ ούτε το μικρό μου δαχτυλάκι, δεν κουνώ το δαχτυλάκι μου rosyjski: (1.1) па́лец о па́лец не уда́рить, па́льцем о па́лец не уда́рить, па́льцем не шевельну́ть, па́льцем не пошевели́ть, па́льцем не пошевельну́ть ukraiński: (1.1) па́лець об па́лець не вда́рити, па́льцем не ворухну́ти, па́льцем не кивну́ти