z krwi i kości () , , ,

fraza przymiotnikowa (1.1) prawdziwy, autentyczny z pochodzenia, z natury; mający charakterystyczne cechy jakiegoś typu

(1.1)

(1.1) z prawdziwego znaczenia, co się zowie, w całym tego słowa znaczeniu; par excellence; całą gębą, pełną gębą

(1.1) nieprawdziwy

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

angielski: (1.1) flesh and blood baskijski: (1.1) hezur-haragizko białoruski: (1.1) чыстакроўны duński: (1.1) af kød og blod esperanto: (1.1) el karno kaj sango hiszpański: (1.1) de carne y hueso islandzki: (1.1) í húð og hár niemiecki: (1.1) von Fleisch und Blut, aus Fleisch und Blut rosyjski: (1.1) чистокровный, полнокровный włoski: (1.1) di carne e d'ossa