obrócić w perzynę ()
, ,
fraza czasownikowa dokonana (1.1) zniszczyć coś całkowicie, zrujnować doszczętnie
(1.1) , „w perzynę”
(1.1) obrócić + (coś) + w perzynę
(1.1) obrócić w gruzy, obrócić w popiół, obrócić wniwecz, puścić z dymem
(1.1) obrócić się w perzynę, obrócić się w gruzy, obrócić się w popiół, obrócić się wniwecz, pójść z dymem
obrócić się w perzynę
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
chiński standardowy: (1.1) 趁火打劫 (chèn huŏ dă jié)