hidźra ()
, ,
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub żeński (1.1) osoba trzeciej płci na subkontynencie indyjskim, która nie identyfikuje się ze swoją płcią biologiczną;
(1.1)
(1.1) Zjawisko trzeciej płci nie jest typowe tylko dla Tajlandii. Występuje także w innych kulturach, na przykład w Meksyku w stanie Oaxaca przedstawiciel trzeciej płci nazywa się «muxe», w Indiach zaś «hidźra». Ci ostatni widoczni są wszędzie w swoim kraju. Ich status społeczny jest znacznie wyższy niż «kathoeys» w TajlandiiJoanna Morea, Tajlandia. Pojechałam po miłość, str. 36..
(1.1) trzecia płeć
(1.1)
(1.1)
angielski: (1.1) hijra arabski: (1.1) هيجرا chiński standardowy: (1.1) 海吉拉 czeski: (1.1) hidžra francuski: (1.1) hijra / hindi: (1.1) हिजड़ा indonezyjski: (1.1) hijra japoński: (1.1) ヒジュラー koreański: (1.1) 히즈라 marathi: (1.1) हिजडा niemiecki: (1.1) Hijra pendżabski: (1.1) ਹਿਜੜਾ, ਖੁਸਰਾ perski: (1.1) هیجرا portugalski: (1.1) hijra rosyjski: (1.1) хи́джра słowacki: (1.1) hidžra telugu: (1.1) నపుంసకుడు urdu: (1.1) ہیجڑا