kruszyć kopie ()
, ,
fraza czasownikowa niedokonana (1.1) spierać się, walczyć o coś lub w czyjejś obronie, zbytnio się angażując
(1.1) Nie będziemy w obronie szkoły kruszyć kopii. W ubiegłym roku też prowadziliśmy nabór, ale nikt się nie zgłosiłAnna Czajkowska, Nie będą kruszyć kopii, Gazeta Gdańska.
(1.1) kruszyć kopie o coś, o kogoś
(1.1) nie warto kruszyć kopii • nie będziemy kruszyć kopii • po co kruszyć kopie • kruszyć kopie w obronie kogoś / czegoś
Zwrot nawiązuje do walk rycerzy, w czasie których ich kopie od razu ulegały zniszczeniu, tj. były kruszone.
najczęściej w formie zaprzeczonej zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) run atilt, ride atilt białoruski: (1.1) ламаць коп'і włoski: (1.1) spezzare una lancia