קינדערלעך

קינדערלעך ()

; polska: kinderlech ; lub

rzeczownik, liczba mnoga (1.1) dziatki, dziateczki, dzieciaczki, dzieciątka, dzieciąteczka, dziatwa

(1.1) ; קינדערלעך

(1.1) קינדערלעך!‏ → Dziatki kochane!, Dzieciaczki moje! (1.1) און דער רבי לערנט קליינע קינדערלעך דעם אַלף־בית.‏ → A rebe uczy małą dziatwę abecadła.Z pieśni אויפֿן פּריפּעטשיק („Na przypiecku”) Marka Warszawskiego (1845/1847/1848-1907). (1.1) “מעשׂהלעך פֿאַר קליינינקע קינדערלעך„ → „Bajeczki dla maleńkich dziatek”Tytuł książki Miriam Margolin (1896-1968), której okładka pokazana jest na drugiej ilustracji (wydanie z 1922 roku).

od קינד

oraz

Rzeczownik zdrobniały występujący wyłącznie w liczbie mnogiej. Niekiedy traktowany jako oboczna, nieregularna liczba mnoga od קינדל (kindl) lub קינדעלע (kindele).