szczęście w nieszczęściu ()

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki (1.1) szczęśliwy przypadek, który sprawił, że nieszczęście nie było tak groźne, jak się wydawało

(1.1) 67-letnia Brytyjka miała szczęście w nieszczęściu. Lecąc do USA, dostała zawału serca – to przykre. Na pokładzie samolotu było jednak… 15 kardiochirurgów – to szczęśliwy traf. Oczywiście, uratowali jej życie.

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

angielski: (1.1) blessing in disguise duński: (1.1) held i uheld włoski: (1.1) fortuna nella sfortuna