niektóry () , , ,
zaimek nieokreślony (1.1) pewien należący do jakiegoś zbioru, ale nie każdy (1.2) niektórzy, niektóre w użyciu rzeczownikowym pewne osoby jak przym.; opis polskich zaimków na stronie aneksu;
(1.1) Niektóre samochody mają klimatyzację. (1.1) Czynniki zwiększające ryzyko powikłań po tracheotomii to: otyłość, palenie tytoniu, niedożywienie, zażywanie niektórych leków. (1.2) Niektórzy spóźniają się do pracy.
(1.1) pewien, wybrany; ktoś (1.2) ktoś
(1.1) wszyscy, żaden
który
angielski: (1.1) some; (1.2) some people, somebody, someone arabski: (1.1) بضع, بضعة białoruski: (1.1) некаторы; (1.2) некаторы chiński standardowy: (1.1) 有 (yǒu), 一些 (yīxiē), 有的 (yǒude), 有些 (yǒuxiē) czeski: (1.1) některý dolnołużycki: (1.1) někotary; (1.2) někotary duński: (1.1) vis, nogen/noget/nogle; (1.2) nogen/noget/nogle esperanto: (1.1) kelka; (1.2) kelka francuski: (1.1) certain; (1.2) certain, quelqu'un interlingua: alicuno, alicun islandzki: (1.1) sumur; (1.2) sumir/sumar litewski: (1.1) kai kuris łaciński: (1.1) quidam niemiecki: (1.1) mancher; (1.2) mancher rosyjski: (1.1) некоторый ukraiński: (1.1) деякий wilamowski: (1.1) muöhier (muöhiy, muöhiys), miöcher; (1.2) muöhier (muöhiy, muöhiys), miöcher włoski: (1.1) alcuno; (1.2) alcuno