dawać radę () , ,
fraza czasownikowa nieprzechodnia niedokonana ( dać radę) (1.1) radzić coś komuś, przekazywać komuś jakąś radę (1.2) umieć coś zrobić, radzić sobie fraza czasownikowa zwrotna niedokonana dać sobie radę ( dać sobie radę) (2.1) umieć coś zrobić, radzić sobie, nie mieć z czymś problemów
(1.1-2)
(2.1) Ostatnio z niczym nie daję sobie rady.
(2.1) dawać sobie radę z + (kimś, czymś)
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (2.1) cope, manage, get by, get along duński: (1.1) rådgive; (1.2) klare; (2.1) klare sig francuski: (2.1) se débrouiller, s'arranger hiszpański: (2.1) poder, arreglárselas, apañárselas jidysz: (2.1) אַן עצה געבן זיך (an ejce gebn zich), באַגיין זיך (bagejn zich) niemiecki: (2.1) zurechtkommen, klarkommen, schaffen nowogrecki: (2.1) (τα) καταφέρνω rosyjski: (2.1) справляться szwedzki: (2.1) dra sig fram, klara