__TOC__ tyv ()
symbol (1.1) kody ISO 639-2 i ISO 639-3: język tuwiński, tuwański, tuwińszczyznahttps://iso639-3.sil.org/code/tyv
(1.1) kod Glottolog: tuvi1240, kod Linguasphere: 44-AAB-dk
(tyva)
tyv ()
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) złodziej
(1.1) en tyv, tyven, tyve, tyvene
(1.1) Tyv! Ja, tyv, det skal du hedde, for du stjal min lille ven!Z tradycyjnej duńskiej piosenki dziecięcej → Złodziej! Tak, złodziejem powinieneś być nazwany, bo ukradłeś mi przyjaciela!
(1.1) lommetyv → kieszonkowiec • småtyv → złodziejaszek
(1.1) kleptoman, røver, tyveknægt
tyveri tyvagtig
(1.1) lejlighed gør tyve → okazja czyni złodzieja • tyv tror hver mand stjæler → złodziej myśli, że wszyscy kradną
tyv ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) złodziej
(1.1) en tyv, tyven, tyver, tyvene
(1.1) tjuv
tyveri lommetyv