daremny () , ,
przymiotnik (1.1) niedający żadnych wyników (1.2) bezpłatny, nieodpłatny (1.3) bez przyczyny, nieuzasadniony
(1.1)
(1.1) Daremne żale – próżny trud, / Bezsilne złorzeczenia! / Przeżytych kształtów żaden cud / Nie wróci do istnienia.
(1.1) daremny żal / płacz / wysiłek/…
(1.1) bezcelowy, bezowocny, bezpłodny, bezproduktywny, bezskuteczny, czczy, nadaremny, nieskuteczny, płonny, próżny, syzyfowy; darmy
(1.1) skuteczny
(1.1) niepotrzebny
darmówka , daremność , daremnik , daremniak udaremnić , udaremniać nadaremny, darmy daremnie, nadaremno, darem
→ bezpłatny, bezużyteczny, bezwartościowy darmo
angielski: (1.1) vain, fruitless arabski: (1.1) باطل, خائب białoruski: (1.1) дарэмны duński: (1.1) frugtløs, resultatløs, forgæves esperanto: (1.1) vana francuski: (1.1) vain, inutile hiszpański: (1.1) vano, inútil interlingua: (1.1) otiose, frustranee niemiecki: (1.1) vergeblich, müßig nowogrecki: (1.1) μάταιος, ανώφελος perski: (1.1) باطل portugalski: (1.1) desnecessário rosyjski: (1.1) напрасный rumuński: (1.1) zadarnic słowacki: (1.1) daromný turecki: (1.1) nafile ukraiński: (1.1) даремний, марний