naciągać ()
czasownik przechodni niedokonany ( naciągnąć) (1.1) napinać przez ciągnięcie (1.2) umieszczać coś na czymś lub na kimś, przeciągając to (1.3) przedstawiać pewne sprawy nierzetelnie (1.4) osiągać coś czyimś kosztem (1.5) gromadzić coś poprzez ciągnięcie (1.6) powodować nadwerężenie mięśni (1.7) powodować powrót przemieszczonego elementu kostnego lub stawowego na swoje miejsce czasownik nieprzechodni niedokonany ( naciągnąć) (2.1) o płynie nabierać właściwości czasownik zwrotny niedokonany naciągać się (3.1) być naprężanym (3.2) być nadwerężanym (3.3) męczyć się, ciągnąc coś długo
(1.1) naprężać; (1.2) nakładać, nasuwać, ubierać, wkładać (1.3) naginać (1.4) kantować, nakłaniać, oszukiwać, oszwabiać, wykorzystywać, wyłudzać, zwodzić (1.5) nabierać, wchłaniać (1.6) nadwerężać (1.7) nastawiać
naciągaczka , naciąganie
albański: (1.2) tërheq angielski: (1.1) string, tighten, draw, strain, stretch; (1.2) pull on, pull; (1.3) strain; (1.4) con, fleece, befool, clip, cully, mouch, sponge off, sponge on, spoof, sting around, sweet-talk, swizzle, trick, chisell / chisel, mooch, scrounge; (1.6) pull, tear; (1.7) manipulate; (2.1) draw, infuse chiński standardowy: (1.1) 拉 (lā); (1.2) 拉 (lā) francuski: (1.1) bander, tendre; (1.4) carotter; (1.6) tendre; (2.1) infuser hiszpański: (1.1) estirar, armar; (1.4) sablear; (1.6) torcer; (2.1) estar en infusión niderlandzki: (1.1) spannen, aanspannen niemiecki: (1.1) spannen; (1.2) aufziehen; (1.3) herbeiziehen; (1.4) ausbeuten, ausnutzen, betrügen, prellen; (2.1) ziehen włoski: (1.1) tendere; (1.4) spillare; (1.7) mettere a posto; (2.1) essere in infusione