nieudolny ()
przymiotnik (1.1) nie potrafiący dobrze czegoś zrobić (1.2) świadczący o braku radzenia sobie
(1.1-2)
(1.1) bezsilny, niekompetentny, nieporadny, nieskuteczny, niewydajny, niezaradny, niezdarny, niezręczny, ofermowaty (1.2) beznadziejny, bezskuteczny, kiczowaty, koślawy, nieporęczny, nieskuteczny, nietaktowny, nieudany, słaby, zły
(1.1-2) udolny
nieudolność nieudolnie
angielski: (1.1) incapable, ineffectual, inept, blundering, crude, feckless, impotent; (1.2) inefficient, ineffective, cumbersome, decrepit, feckless, illiterate arabski: (1.2) غير كفء (ɣairu kafʔin) bułgarski: (1.1) некадърен, неспособен chiński standardowy: (1.1) 力不胜任 (lìbùshèngrèn) chorwacki: (1.1) nesposoban czeski: (1.1) neschopný duński: (1.1) uduelig fiński: (1.1) kykenemätön francuski: (1.1) inepte; (1.2) inepte hiszpański: (1.1) incapaz, inepto indonezyjski: (1.1) berengsek; (1.2) berengsek islandzki: (1.1) óhæfur japoński: (1.1) 無能な (munō na) koreański: (1.1) 무능력하다 łaciński: (1.1) iners niderlandzki: (1.1) onbekwaam, ongeschikt; (1.2) ongeschikt niemiecki: (1.1) unfähig; (1.2) missraten, misslungen, nichtsnutzig norweski (bokmål): (1.1) udugelig nowogrecki: (1.1) ανίκανος perski: (1.1) ناتوان portugalski: (1.1) inapto, incapaz, incompetente rumuński: (1.1) incompetent serbski: (1.1) неспособан / nesposoban słowacki: (1.1) neschopný słoweński: (1.1) nesposoben, nezmožen szwedzki: (1.1) oduglig; (1.2) oduglig turecki: (1.1) yeteneksiz ukraiński: (1.1) нездібний węgierski: (1.1) alkalmatlan, képtelen wietnamski: (1.1) thiếu năng lực włoski: (1.1) incapace, inetto