przykładać ()
czasownik przechodni niedokonany ( przyłożyć) (1.1) zbliżać obiekty do siebie aż do ich zetknięcia (1.2) umieszczać coś na czymś, powodując przyciśnięcie albo zasłonięcie tego (1.3) dodawać więcej elementów do czegoś (1.4) spuszczać lanie (1.5) występować wyraźnie przeciw komuś czasownik zwrotny niedokonany przykładać się ( przyłożyć się) (2.1) poświęcać czemuś sporo zapału, wysiłku
(1.1) przytykać (1.2) przyciskać (1.3) dokładać (1.4) bić, lać, uderzać (1.5) krytykować (2.1) angażować się, starać się
przykładać miarę • przykładać miarkę • przykładać nóż do gardła • przykładać rękę
(1.4) zwykle w formie
angielski: (1.1) put against; (2.1) apply oneself francuski: (1.2) appliquer; (2.1) s'appliquer hiszpański: (1.1) poner; (1.2) aplicar; (2.1) aplicarse niemiecki: (1.1) anlegen włoski: (1.1) mettere; (1.2) applicare; (2.1) applicarsi, impegnarsi