odpychać ()
czasownik przechodni niedokonany ( odepchnąć) (1.1) oddalać pchnięciem (1.2) zmuszać do wycofywania się (1.3) zrywać stosunki (1.4) powodować niechęć (1.5) nie ulegać czasownik zwrotny niedokonany odpychać się ( odepchnąć się) (2.1) oddalać siebie skądś pchnięciem (2.2) odpychać siebie nawzajem (2.3) oddalać się od siebie
(1.5) Dak odpycha nagłe poczucie niepokoju – Skywalker pewnie po prostu się spóźnia – i skupia się na procedurze przedstartowej.
(1.1) odsuwać, odtrącać (1.2) odpierać, odrzucać (1.3) odrzucać, odtrącać, wyrzekać się (1.4) odstręczać, zrażać (1.5) odsuwać, przeciwstawiać się (2.1) odsuwać się
odpychanie odpychający odpychająco
angielski: (1.1) push away; (1.4) repel, repulse; (2.1) push oneself away; (2.3) repel each other francuski: (1.1) écarter, repousser; (1.4) dégoûter, repousser; (2.1) s'éloigner en poussant; (2.2) se repousser; (2.3) se repousser hiszpański: (1.1) empujar; (1.4) repeler, repugnar; (2.1) impulsarse; (2.3) repeler kaszubski: (1.1) odpëchac niderlandzki: (1.1) wegduwen; (1.4) afstoten niemiecki: (1.1) wegstoßen, zurückstoßen; (1.4) abstoßen, abstoßend wirken; (2.1) sich abstoßen; (2.3) sich abstoßen ukraiński: (2.1) відштовхуватися włoski: (1.1) respingere; (1.4) indisporre, ribrezzare, rivoltare; (2.1) darsi una spinta