αγρυπνώ ()

czasownik nieprzechodni (1.1) czuwać w nocy, nie spać, czuwać na modlitwie (1.2) pilnować, uważać, strzec, chronić, ochraniać, dbać

(1) C10.A

(1.1) Στα παλιά τα χρόνια οι χριστιανοί αγρυπνούσαν όλη τη νύχτα του Μεγάλου Σαββάτου με αναμένες λαμπάδες, ψάλλοντας ύμνους μέχρι την αυγή της Κυριακής και προσμένοντας την Ανάσταση. → W dawnych czasach chrześcijanie czuwali całą noc Wielkiej Soboty na modlitwie z zapalonymi świecami śpiewając hymny aż do świtu niedzieli oczekując na Zmartwychwstanie. (1.2) Ο οργανισμός αυτός είναι επιφορτισμένος να αγρυπνά για τα ανθρώπινα δικαιώματα στον κόσμο. → Ta organizacja ma za zadanie chronić prawa człowieka na świecie.

(1.1) ξαγρυπνώ, ξενυχτώ (1.2) επαγρυπνώ, προσέχω, προστατεύω, προφυλάγω

(1.2) εφησυχάζω

αγρυπνία , αγρύπνια άγρυπνος άγρυπνα