uświadamiać ()
czasownik przechodni niedokonany ( uświadomić) (1.1) czynić kogoś świadomym jakiegoś faktu, sytuacji, związku , uzmysławiać komuś coś (1.2) wyrabiać w kimś świadomość i orientację w jakiejś dziedzinie ( politycznej, seksualnej), oświecać kogoś w czymś czasownik zwrotny niedokonany uświadamiać sobie ( uświadomić sobie) (2.1) zdawać sobie sprawę z czegoś, uzmysławiać sobie coś czasownik zwrotny niedokonany uświadamiać się ( uświadomić się) (3.1) zdobywać orientację i wiedzę w jakiejś dziedzinie ( politycznej, seksualnej), oświecać się w czymś
(2.1) Luke uświadamia sobie, że poszycie maszyny kroczącej jest zbyt wytrzymałe, by przebiły je lasery, co oznacza, że będą musieli podlecieć przerażająco blisko, by owinąć nogi maszyn linkami harpunów.
(1.1) uzmysławiać, uprzytamniać (1.2) oświecać, edukować (2.1) uzmysławiać sobie, uprzytamniać sobie, pojmować (3.1) oświecać się, edukować się
świadomie świadomie , świadomość świadomy
angielski: (1.1) make aware of ; (2.1) realize bułgarski: (2.1) осъзнавам chiński standardowy: (2.1) 发现 (fāxiàn) niemiecki: (1.1) klarmachen; (1.2) aufklären szwedzki: (1.1) göra medveten; (1.2) upplysa, utbilda; (2.1) inse, få klart för sig, bli på det klara med något, begripa; (3.1) upplysa sig, utbilda sig