a gatas ()
fraza przysłówkowa (1.1) na czworakach
(1.1)
(1.1) Columbró entre las ruinas algo que avanzaba a gatas, una especie de reptil, que se detenía en su arrastre con vacilaciones de miedo pronto a retroceder para deslizarse en su madriguera.Vicente Blasco Ibáñez, Los cuatro jinetes del Apocalipsis → Spostrzegł pośród ruin coś, co posuwało się na czworakach, coś w rodzaju gada, który zatrzymywał się w swoim pełzaniu, niezdecydowany pod strachem, gotów cofnąć się, aby prześliznąć się do swojej nory.
gata gatear