de verdad ()
fraza przymiotnikowa (1.1) prawdziwy, autentyczny fraza przysłówkowa (2.1) naprawdę, rzeczywiście (2.2) poważnie, na serio
(1) (2)
(1.1) Cuando hay un amor de verdad, no hay lugar para los celos. → Gdy istnieje prawdziwa miłość, nie ma miejsca na zazdrość. (2.1) Si de verdad me quieres, no me dejes sola. → Jeżeli naprawdę mnie kochasz, nie zostawiaj mnie samej.
(1.1) auténtico, verdadero (2.1) realmente, verdaderamente (2.2) en serio, sinceramente