byle jaki ()

fraza przymiotnikowa (1.1) obojętnie jaki (1.2) marnej jakości

(1.1) Wybiorę przeto byle jakieś spodnie, co by tylko szybko odziać się. (1.2) Dzisiejsza pogoda jest po prostu byle jaka.

(1.1) jakikolwiek (1.2) kiepski, marny, nijaki, słaby

(1.1) nie byle jaki, konkretny (1.2) nie byle jaki, dobry, świetny

byle co , bylejakość , byle kto byle jak, byle jako byle kto

duński: (1.1) hvilken som helst; (1.2) elendig, ringe fiński: (1.2) huolimaton kaszubski: (1.1) bële jaczi; (1.2) bële jaczi