padół płaczu ()

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy (1.1) ziemia jako miejsce ludzkiej egzystencji

(1.1) ,

(1.1) Proście Boga by raczył was przenieść z tego padołu płaczu i nieszczęść, do kraju wiecznéj szczęśliwości i rozkoszyKoran (tłum. Jan Murza Tarak Buczacki, wyd. 1858).

(1.1) dolina łez, dolina płaczu, padół łez, ziemski padół

kalka z łaciny lacrimārum vallis z hymnu Salve Regina, wzorowane na עמק הבכא (ʿēmeq habbāḵāʾ) z Psalmu 84 zwykle w zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

(1.1)