posłużyć ()

czasownik nieprzechodni dokonany ( posługiwać) (1.1) wyświadczyć usługę, wyręczyć kogoś w pracy (często domowej), obsłużyć kogoś (1.2) wykonać czynności związane z kultem religijnym, takie jak udział w mszy lub (w odniesieniu do kapłana) udzielenie posługi (np. pogrzebu, chrztu) czasownik nieprzechodni dokonany ( służyć, posługiwać) (2.1) stać się użytecznym w celu realizacji określonego zadania, osiągnięcia celu lub wykonania czynności; zostać wykorzystanym jako środek lub narzędzie (2.2) oddziałać na kogoś lub na coś w sposób pozytywny, przynieść pożytek, poprawić stan zdrowia lub samopoczucie (2.3) zachować właściwości użytkowe mimo upływu czasu; nie zepsuć się ani nie zużyć przez określony okres (2.4) zaoferować komuś konkretną formę niematerialnej pomocy, np. radę lub własne doświadczenie (2.5) o okolicznościach losowych, pogodzie lub szczęściu: ułożyć się pomyślnie dla kogoś (2.6) spędzić określony czas na służbie czasownik zwrotny dokonany posłużyć się ( posługiwać się) (3.1) użyć przedmiotu, metody, informacji lub innego środka w celu wykonania czynności lub osiągnięcia zamierzonego efektu (3.2) użyć innej osoby do realizacji własnych celów (często wyręczając się nią lub manipulując), zamiast wykonać zadanie samodzielnie

(1.1-2, 2.1-6) (3.1-2)

(1.1) Wieczorami chodziła na Stary Serbinów, gdzie u Mielzackich to darła pierze, to posłużyła w sklepie. (1.2) [...] to tzo możemy miſtrzowi naſſemu milemu teráz poſlużemy / bo mámy odpuſſcżenié od ſtaroſty/ abychmy go ſięli ij pochowali. (2.1) Pewnego razu rozkazał diabłu przynieść ogromny kamień, który miał posłużyć do budowy grobli przez jezioro. (2.1) Mój przypadek niech posłuży za lekcję moralną – oto jak trwały jest wizerunek poety, któremu i tu źle, i tam źle. (2.2) Ostatni łyk nie posłużył mi! Czerwienieję, krztuszę się i duszę, jak od uroku złych oczu. (2.3) Tramwaje zostaną zmodernizowane [...] i posłużą nam jeszcze wiele lat. (2.4) Pracownicy działu posłużą pomocą i radą stowarzyszeniom i organizacjom z terenu gminy. (2.5) Jeżeli pogoda posłuży, w sobotę trzeba stóg złożyć. (2.6) […] posłużę tobie ſiedm lath dla Rachele corki twoiey młodſzey. (3.1) Postanowiłem, że jeśli nie zauważę niczego podejrzanego, na chwilę posłużę się latarką. (3.1) Dla lepszego zobrazowania tego mechanizmu posłużmy się przykładem. (3.2) Gotowi byli, owszem, posłużyć się Polakami, ale tylko jako narzędziem dywersji czy prowokacji, dla szachowania Austrii lub Rosji.

(2.2) lekarstwo posłużyło • kuracja posłużyła • wyjazd posłużył (2.4) posłużyć radą / pomocą / doświadczeniem (2.5) szczęście komuś posłużyło • pogoda komuś posłużyła • los komuś posłużył (3.1) posłużyć się podstępem / kłamstwem / szantażem / argumentem / cytatem / narzędziem / nożem / kluczem (3.2) posłużyć się dzieckiem / inną osobą

(2.1) przydać się, nadać się, zostać użytym (2.2) pomóc, poskutkować, wyjść na zdrowie (3.1) użyć, zastosować, wykorzystać (3.2) wyręczyć się

służąca , posługacz , posługa