mały|Epitafium Ovensa i jego żony w Tönning, na górze jego autoportret i portret żony Jürgen Ovens (ur. ok. 1623 w Tönning, zm. 9 grudnia 1678 we Friedrichstadcie) – niemiecki malarz-portrecista epoki baroku z kręgu Rembrandta.
Życie i twórczość Ovens pochodził z bogatej rodziny ze Szlezwiku-Holsztyna. Jego ojciec był kupcem i armatorem, mającym częste kontakty z handlarzem sztuką z Amsterdamu, Hendrikiem Uylenburghem. Jürgen w 1638 został wysłany do Niderlandów w celach edukacyjnych. Prawdopodobnie został uczniem Rembrandta, z którym Uylenburgh był blisko związany, choć tylko niektóre wczesne prace Ovensa zdradzają wpływy Rembrandta – bardziej widoczne są w nich wpływy eleganckiego, dworskiego stylu Rubensa i van Dycka. Pierwsze datowane, znane dzieło Ovensa, portret młodzieńca z 1642 wskazuje, że już wtedy był świetnym portrecistą, którego styl opowiadał wymogom dworskim. W 1649/1650 wraz z Jacobem Jordaensem i Janem Lievensem podjął się wykonania dekoracji Sali Orańskiej w pałacu Huis ten Bosch pod Hagą. Później związał się z innym uczniem Rembrandta, Govertem Flinckiem.