„Tatsuta” była uzbrojona w dwie 120 mm (4,7 cala) armaty szybkostrzelne (QF), cztery działa 3-funtowe (47 mm) Hotchkissa i pięć wyrzutni torpedowych (dwie podwójne, obrotowe i jedna na dziobie). Z wyjątkiem wyrzutni dziobowej całe uzbrojenie umieszczone było na pokładzie. Niektóre źródła podają dodatkowo 5 dział 2,5-funtowych. W 1905 roku działa 47 mm zostały wymienione na trzy armaty 12-funtowe (76 mm), a oryginalne 15-calowe (380 mm) wyrzutnie torped na 18-calowe (456 mm). Podwójne zespoły wyrzutni torpedowych były umieszczone na prawej burcie z przodu śródokręcia (obok pierwszego z trzech kominów) oraz na lewej burcie z tyłu śródokręcia. Szkic z epoki sugeruje, że maski dział kalibru 120 mm oraz stanowisko dowodzenia były lekko opancerzone.
Służba thumb|„Tatsuta” po przebudowie, z trzema kominami w miejsce jednego W związku z trwającą wojną chińsko-japońską, władze brytyjskie, jako neutralne, internowały „Tatsutę” w Adenie od 28 sierpnia 1894 roku do 20 stycznia 1905 roku. Po kilku miesiącach jednak zwolniły ją i 19 marca 1895 przybyła ona do Shinagawa. 21 kwietnia 1895 roku została zaklasyfikowana jako okręt łącznikowy (awizo). Po przeprowadzeniu 28 marca 1895 roku prób odbiorczych, została ona przejęta przez japońską załogę.