W czerwcu 1925 przeniosła się do Stanów Zjednoczonych; ; ; ; ., gdzie podpisała umowę z Metro-Goldwyn-Mayer; ; ; ; .. Jej występy w dramacie Słowik hiszpański (1926, reż. Monta Bell), w którym partnerowała Ricardo Cortezowi; ; ; ; ., i melodramacie Kusicielka (1926, reż. Fred Niblo) z Antonio Moreno; ; ; ; ., uzyskały entuzjastyczne oceny amerykańskich krytyków; ; ., a role w obydwu produkcjach przyczyniły się, wbrew woli Garbo, do utrwalenia jej ekranowego wizerunku femme fatale; ; .. Rolą Felicitas von Rhaden w melodramacie Symfonia zmysłów (1926, reż. Clarence Brown), w którym po raz pierwszy wystąpiła w duecie z Johnem Gilbertem; ; ; ; ., a sam film był krytycznym i kasowym przebojem: ; ., zyskała status międzynarodowej gwiazdy; .. Ugruntowaniem jej pozycji była tytułowa rola w Annie Kareninie (1927, reż. Edmund Goulding), gdzie ponownie partnerowała Gilbertowi. Adaptacja klasycznej powieści pióra Lwa Tołstoja odniosła sukces komercyjny, stając się czwartym najbardziej dochodowym niemym filmem w historii wytwórni MGM; ; ; .. Po występie we Władczyni miłości (1928, reż.