17 grudnia 2024 r. poinformowano, że The Football Association tymczasowo zawiesiła Mudryka we wszystkich rozgrywkach po pozytywnym wyniku testu antydopingowego. Jednak 31 lipca 2026 roku sąd umorzył karę i piłkarz powrócił do gry. 5 sierpnia wystąpił w meczu towarzyskim Chelsea z Juventusem Turyn. Miesiąc później, 31 sierpnia 2026 roku Mudryk udał się na wypożyczenie do Tottenhamu Hotspur.
Kariera reprezentacyjna W 2016 debiutował w juniorskiej reprezentacji Ukrainy U-17. Od 2018 występował w reprezentacji U-19. W 2019 został powołany do młodzieżowej reprezentacji Ukrainy.
W kwietniu 2022 roku po raz pierwszy został powołany do seniorskiej reprezentacji Ukrainy na zgrupowanie w Słowenii. 11 maja 2022 roku zadebiutował w towarzyskim meczu z Borussią Mönchengladbach, strzelając swojego pierwszego gola na Borussia-Park podczas Global Tour for Peace. 1 czerwca 2022 rozegrał swój pierwszy mecz przeciwko kadrze narodowej w wygranym 3:1 meczu eliminacyjnym do Mistrzostw Świata z Szkocją.
Życie prywatne Mudryk urodził się i wychował w Krasnohradzie w obwodzie charkowskim na Ukrainie. Jako osoba wyznania prawosławnego, otwarcie mówi o tym, jak ważna jest dla niego wiara.