Paulina Małgorzata Malinowska-Kowalczyk (ur. 6 lutego 1973 w Bielsku-Białej) – polska dziennikarka i tłumaczka. W latach 2019–2025 doradczyni prezydenta RP Andrzeja Dudy.

Życiorys Jest absolwentką Katedry Iberystyki Uniwersytetu Warszawskiego z 2000 oraz studiów podyplomowych na kierunku Komunikacja Społeczna i Media w Instytucie Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk z 2001. W latach 1998–2010 pracowała jako tłumaczka filmowych list dialogowych (między innymi przy serialu Kot Ik!), jednocześnie od 1998 do 2019 będąc nauczycielką języków angielskiego i hiszpańskiego (uczyła w Gimnazjum Społecznym w Milanówku). W latach 2002–2017 jako dziennikarka związana była z Telewizją Polską, gdzie współtworzyła i prowadziła szereg programów poświęconych problematyce społecznej i sportowi osób z niepełnosprawnością w tym między innymi Spróbujmy Razem, Droga do Aten, Ekspres Paraolimpijski, Studio Pekin 2008, Człowiek wśród Ludzi, Kronika paraolimpijska Soczi 2014, zaś na antenie TVP Sport przez dziesięć lat prowadziła program poświęcony sportowi paraolimpijskiemu i aktywności osób niepełnosprawnych pt. Pełnosprawni.