Monografie Graphemathische Untersuchungen zum Codex Picturatus von Balthasar Behem (1500–1505). Kraków, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. 2004. Ortografia niemiecka dla Polaków. Warszawa / Kraków, PWN. 1995. R. Mc Nab, Język niemiecki dla początkujących. (tłumaczenie i opracowanie, wraz z: Barbarą Sławomirską) Kraków, Wydawnictwo Literackie. 1998. Nisse. Svensk över gränserna, Helsinki (multimediales Lehrbuch des Schwedischen – Übersetzung ins Deutsche und Bearbeitung des Teils ‚Grammatik‘) 2005.

Wybrane artykuły Drei Modelle des Lautwandels, [w:] Linguistische Studien 79 / 1979, s. 73–85. Die Rolle des Raumfaktors bei den Reduktions- und Umlauterscheinungen im Nord- und Westgermanischen, [w:] Beiträge zur Erforschung der deutschen Sprache und Literatur 1985, s. 22–30. Entlehnungen aus dem Polnischen in deutschsprachigen Urkunden der Krakauer Kanzlei des 14.–16. Jhs, [w:] Maria Kłańska / Peter Wiesinger (red.): Vielfalt der Sprachen. Festschrift für Aleksander Szulc zum 75. Geburtstag. Wien: Edition Praesens, 1999, s. 52–63. Die deutschsprachige Periode der Krakauer Kanzlei (14.–16. Jh.). (wraz z: Barbarą Dudą), [w:] Franciszek Grucza (red.): Tausend Jahre polnisch-deutsche Beziehungen. Sprache – Literatur – Politik. Materialien des Millennium Kongresses 5.–8. April 2000. Warszawa: Graf-Punkt, 2001, s.