Janine Ponty była adiunktem l’Université de Paris 1, a następnie kierownikiem Katedry Historii na l’Université de Franche-Comté, członkiem Narodowego Centrum Uniwersyteckiego, członkiem rady naukowej Cité historii światowej emigracji (CNHI), członkiem rady naukowej Centre historique minier de Lewarde"Centre Historique Minier de Lewarde" (28.09.2019) oraz Biura Francuskiego Towarzystwa Studiów Polskich w Paryżu.

Utrzymywała dobre i przyjazne relacje z wieloma Polakami we Francji i w Polsce, w tym z Bronisławem Geremkiem.

Książki La presse quotidienne et l'affaire Dreyfus en 1898-1899, essai de typologie, Paris, P.U.F, 1974. Polonais méconnus. Histoire des travailleurs immigrés en France dans l’entre-deux-guerres, Publications de la Sorbonne, 1988 (et rééditions). Les Polonais du Nord ou la mémoire des corons, Paris, éd. Autrement, 1995 (et rééditions). L’immigration dans les textes, France 1789-2002 (anthologie de 200 documents commentés), Paris, éd. Belin, 2004. Le rêve de Jacek. De la Pologne aux corons du Nord, avec Valentine Goby et Olivier Tallec, Paris éd. Autrement Jeunesse, 2007. Rezonans, de Bogdan Konopka (contribution), Paris, éd. Trézélan, 2007. Les Polonais en France de Louis XIV à nos jours, Paris, Editions du Rocher, 2008 (et rééditions). Polonia.