Praca naukowa W czasie swojej pracy w Seminarium Teologicznym w Niskiej organizował wycieczki botaniczne dla studentów. Był członkiem Górnołużyckiego Towarzystwa Naukowego w Zgorzelcu.
W dziedzinie mykologii był m.in. współautorem dzieła dotyczącego grzybów górnołużyckich pt. Conspectus Fungorum in Lusatiae superioris agro Niskiensi crescentium e methodo Persooniana (1805). W tej publikacji opisano 1130 gatunków, z których 127 uznano za nowe gatunki. Była to wówczas jedna z najobszerniejszych prac w dziedzinie mykologii. Przy jej powstaniu współpracował z Albertinim jego uczeń Lewis David de Schweinitz (1780–1834).
Po przeprowadzeniu się w 1818 r. na Śląsk Albertini poświęcił się badaniom śląskich mszaków.
Opisał wiele nowych gatunków grzybów. Przy ich nazwach naukowych podawany jest skrót jego nazwiska Alb. Dla uczczenia jego osiągnięć od jego nazwiska nazwano rodzaj roślin z rodziny astrowatych – Albertinia, oraz rodzaj grzybów Albertiniella.
Przypisy Ludwig Römer, Albertini, Johann von. in: Allgemeine Deutsche Biographie, Leipzig: band 1, Duncker & Humblot,