A Historical Analysis of the Phonology and Accentuation of the Prekmurje Dialect of Slovene (pol. „Historyczna analiza fonologii i akcentuacji dialektu prekmurskiego języka słoweńskiego”).
W 1990 r. objął stanowisko w katedrze slawistyki na Uniwersytecie Kansas. W 2000 r. został mianowany profesorem zwyczajnym slawistyki. W tym samym roku objął katedrę języków i literatur słowiańskich na tymże uniwersytecie, którą kierował do 2011 r. W 2002 r. gramatyka historyczna języka słoweńskiego jego autorstwa (A Historical Phonology of the Slovene Language, wyd. 2000) otrzymała nagrodę dla „najlepszej książki w kategorii językoznawstwa słowiańskiego” przyznawaną przez American Association of Teachers of Slavic and East European Languages (AATSEEL), amerykańską organizację założoną w 1941 r. i zrzeszającą slawistów. W 2017 r. został wybrany członkiem korespondentem Słoweńskiej Akademii Nauki i Sztuki. Jako pierwsza w historii osoba spoza Słowenii, w 2019 r. otrzymał prestiżową nagrodę Ambasadora Nauki przyznawaną przez Ministerstwo Edukacji, Nauki i Sportu Rządu Słowenii w uznaniu za jego zasługi dla językoznawstwa słoweńskiego oraz na rzecz promocji języka słoweńskiego. Tego samego roku jego dorobek naukowy został uhonorowany w postaci tzw.