Festschriftu (okolicznościowej publikacji w formie artykułów i publikacji naukowych napisanych na cześć jubilata, często zbliżonych w tematyce lub zakresie do zainteresowań naukowych samego jubilata) zatytułowanego V Zeleni Drželi Zeleni Breg: Studies In Honor Of Marc L. Greenberg (wyd. Slavica Publishers).
W latach 1997–2011 współredagował (z Marko Snojem) czasopismo naukowe Slovenski jezik / Slovene Linguistics Studies, a w latach 2008–2016 redagował czasopismo naukowe Slavia Centralis. Jest także członkiem zespołów redakcyjnych czasopism Lingua Montenegrina (wyd. w Cetynii), Književni jezik (wyd. w Sarajewie), Naučnaja periodika: problemi i rešenija (wyd. w Moskwie), Voprosy onomastiki (wyd. w Moskwie i Jekaterynburgu), Croatica et Slavica Iadertina (wyd. w Zadarze) oraz Proglas (wyd. w Wielkim Tyrnowie). Swoje artykuły naukowe publikował w takich czasopismach naukowych jak m.in. Journal of Slavic Linguistics, Die Welt der Slaven, International Journal of Slavic Linguistics and Poetics, Voprosy jazykoznanija, Slovenski jezik / Slovene Linguistic Studies, Journal of the Society for Slovene Studies, Jezikoslovni zapiski i Zgodovinski časopis / Historical Review.